Hreflang serve quando lo stesso intento esiste in piu lingue o mercati. Aiuta i motori di ricerca a capire quale versione mostrare, ma funziona solo se i segnali sono coerenti.
Usa il Generatore di tag hreflang per costruire gli alternate e controlla i canonical con il Generatore di tag canonical prima di pubblicare.
Link di ritorno mancanti
Se una pagina inglese punta alla versione italiana, anche la pagina italiana dovrebbe puntare indietro. Gli hreflang a senso unico sono spesso ignorati o deboli.
Canonical verso la lingua sbagliata
Di norma ogni pagina localizzata deve canonicalizzare a se stessa. Una traduzione con canonical verso l’inglese indebolisce il segnale alternativo.
URL misti
Non mischiare vecchi slug, URL rediretti e URL finali. In hreflang usa sempre l’URL pulito definitivo per ogni lingua.

Lascia un commento